Переводчики pdf-файлов с английского на французский – это одна из наиболее часто используемых технологий. Однако, стоит ли доверять им полностью? Это вопрос, который остается без ответа. Но вы хотите знать, на что стоит потратить свое время и, возможно, деньги. Мы поможем вам сделать правильный выбор.
В данной статье мы расскажем о пяти выдающихся переводчиков с английского на французский язык. Каждый из них имеет собственный уникальный подход, который мы детально рассмотрим. Один из таких переводчиков – Wondershare PDFelement, использующий передовые технологии искусственного интеллекта, чтобы обеспечить точный перевод PDF-файлов, не потеряв при этом их форматирование. Если вас заинтриговало это предложение, просто продолжайте чтение этой статьи, и вы узнаете гораздо больше.
В данной статье
- Используйте Google Translate для перевода английских PDF-файлов на французский язык
- Используйте Reverso для перевода с английского на французский.
- Используйте PDFgear для перевода английского PDF на французский
- Перевод PDF-документа с английского на французский при помощи Google Drive
- Сравнительная таблица
Способ 1: Перевод документов с английского на французский при помощи функции искусственного интеллекта в PDFelement
Wondershare PDFelement - одно из наиболее известных решений для работы с PDF. Его преимущества в том, что он экономичен, надежен и прост в использовании. PDFelement обладает базовыми и расширенными функциями, включая инструмент переводчика, который работает на базе искусственного интеллекта. Благодаря этой функции, при встраивании переведенного текста в PDF-файл макет остается без изменений. Если такая возможность вам не подходит, вы можете воспользоваться боковой панелью ИИ, чтобы перевести английский текст на французский.
Wondershare PDFelement, наряду со своей многофункциональностью, способен также решать проблемы, связанные с переводом. Вы сможете улучшить текст с помощью функции rewrite (переписать).
Ниже будет рассказано о том, как воспользоваться Wondershare PDFelement для перевода текста с английского на французский язык.
Часть 1.1. Перевод документов с английского на французский при помощи функции Translate PDF (перевести PDF)
Если вам необходимо создать новый документ в формате PDF с переведенным текстом, чтобы сохранить его форматирование, то вам нужно выполнить следующие действия.
- Для начала запустите Wondershare PDFelement и откройте вам файл PDF на английском языке.
- Затем щелкните по кнопке "Инструменты ИИ".
- В меню перейдите к пункту "Translate PDF (Перевести PDF)".
- В появившемся окне в качестве языка выберите "французский".
- Затем нажмите "Перевести"
- По завершении процесса щелкните по кнопке "Открыть папку".
- Откройте PDF-файл для просмотра, который был переведен
Часть 1.2. Перевод текста документа с английского на французский
Если вы хотите просто перевести текст на французский, выполните следующие действия.
- Для начала выберите английский текст, который вы хотите перевести.
- На экране откроется плавающая панель инструментов. Щелкните на "ИИ".
- В раскрывшемся меню выберите пункт "Перевести".
- Задайте французский язык.
- Подождите, пока перевод будет завершен.
Часть 1.3. Перевод отсканированного PDF-файла с английского на французский
Wondershare PDFelement - уникальный инструмент для работы с PDF, который не только может редактировать файлы, но и конвертировать отсканированные PDF-документы и изображения. Благодаря функции OCR, этот программный продукт способен переводить текст с изображений в редактируемый формат, с тем чтобы такой текст также оставался переводимым. При этом текст также остается переводимым.
Чтобы осуществить распознавание текста и перевести отсканированные документы, предлагается провести следующие действия:
- С начала откройте отсканированный файл PDF в программе PDFelement.
- Щелкните по кнопке "Выполнить OCR".
- В открывшемся окне нажмите "Сканировать в редактируемый текст" > "английский" > "Применить".
- Воспользуйтесь возможностями программы Wondershare PDFelement для создания уникального PDF-файла. Этот инновационный инструмент способен автоматически перевести реальный текст в файле на любой язык, в том числе и на французский. Просто следуйте описанным выше инструкциям, чтобы осуществить перевод текста или PDF-файла на французский язык.
Способ 2: Используйте Google Translate для перевода английских PDF-файлов на французский язык
Google Translate – это сервис от Google, предназначенный для перевода текстов на различные языки. Этот переводчик поддерживает все основные языки, включая возможность перевода с английского на французский.
Вот руководство, которое поможет вам перевести документы с английского на французский онлайн, а также на множество других языков.
- Откройте Google Translate и выберите опцию Документы.
- Вы можете загрузить документ для перевода с английского на французский, а также другие форматы. Чтобы загрузить файл, просто нажмите кнопку "Обзор файлов".
- С помощью стрелки над значком перевода укажите французский язык, на который нужно перевести.
- Чтобы перевести документ с английского на французский в режиме онлайн, нажмите кнопку "Перевести".
Способ 3: Используйте Reverso для перевода с английского на французский.
Reverso – это уникальное приложение-переводчик для настольных компьютеров и веб-браузеров, которое поддерживает более 15 языков, включая английский и французский. Но его настоящий главный плюс заключается в возможности настраивать перевод по конкретной тематике, например, гражданской авиации. Данный инструмент доступен для бесплатного использования, но если вам требуется переводить длинные тексты, рекомендуется обновиться до премиум-версии.
Воспользуйтесь следующим руководством, чтобы узнать, как использовать Reverso для перевода PDF-файлов с английского на французский:
- Для начала перейдите на сайт Reverso.
- Щелкните на "Перевести документы".
- Щелкните на "Автоматический запуск перевода после загрузки".
- Затем выберите перевод на английский > французский.
- Кликните по кнопке "Загрузить и перевести". Затем загрузите PDF-файл, который необходимо перевести на французский язык.
Способ 4: Используйте PDFgear для перевода английского PDF на французский
PDFGear - это уникальное решение для манипуляции с PDF-документами. Возможно, вы никогда ранее не задумывались о том, как облегчить работу с PDF-файлами, но с PDFGear вы сможете делать то, о чем многие могут только мечтать. Одной из наиболее захватывающих функций PDFGear является встроенный ИИ-пилот на основе ChatGPT. Этот инновационный инструмент может помочь вам выполнять задачи, которые обычно не под силу PDFGear. Например, вы можете легко перевести английский текст на французский язык, используя эту функцию. Более того, вы также можете применять данную функцию для оптимизации переведенного текста.
Выполните следующие шаги, чтобы выполнить эту задачу с помощью PDFgear:
- Для начала откройте ваш PDF-файл на английском языке при помощи программы PDFgear.
- На правой панели нажмите "Чат сейчас".
- Введите запрос, например: переведите этот английский текст на французский язык: (вставьте английский текст сюда)
- Кликните на кнопку Отправить.
- Прочтите конечный перевод в окне вывода.
Способ 5: Перевод PDF-документа с английского на французский при помощи Google Drive
Если у вас есть аккаунт Google, то вы вполне знакомы с возможностями Google Drive и Google Docs. Но многие не подозревают, что эти инструменты также позволяют переводить PDF-файлы на другие языки. И это отличная новость, особенно если ваш PDF-документ уже находится в Google Drive. Вам не нужно его скачивать – вы можете произвести перевод прямо из любого места абсолютно бесплатно.
- Загрузите PDF-файл на Google Диск, если он еще не был загружен туда.
- Кликните два раза по PDF-файлу.
- Щелкните по кнопке "Открыть с помощью > Google Docs".
- После конвертирования PDF-файла и его открытия в Google Docs, нажмите на "Инструменты > Перевести документ".
- Щелкните по кнопке "Выбрать язык". Выберите "французский".
- Кликните по кнопке Перевести.
Сравнительная таблица
В данной таблице приведено сравнение пяти переводчиков PDF с английского на французский язык. Эта информация поможет вам определить, какой инструмент наилучшим образом соответствует вашим потребностям.
| Рейтинг | Цена | Плюсы | Минусы | |
| Wondershare PDFelement | 4.5 / 5 звезд - 594 отзыва на G2 |
Квартальная подписка - $23.99 Годовая подписка - $55.99 Бессрочная лицензия - $75.99 |
√ Он мастерски применяет искусственный интеллект для автоматического перевода текстов и документов в формате PDF. √ Возможность перевода PDF-файлов с сохранением форматирования. √ Программа pdfelement обладает полезными функциями распознавания текста (OCR) и конвертации, позволяющими конвертировать любой документ. |
× Wondershare PDFelement - это платный инструмент. |
| Google Translate | 4.6 / 5 звезд - 478 отзыва на G2 | Бесплатно |
√ Google Translate - это бесплатный переводчик. √ Он способен переводить документы, сохраняя их исходное форматирование с непревзойденной точностью и профессионализмом. √ Google Translate имеет широчайший выбор поддерживаемых языков. |
× Google Translate не обладает достаточным контекстным пониманием. |
| Reverso | 5 / 5 звезд - 1 отзыв на G2 |
Премиум - $3.24/месяц Профессиональный - $12.49/месяц |
√ Можно настроить перевод в соответствии с тематикой вашего сайта/бизнеса, выбрав домен. √ Данный переводчик основан на передовых технологиях искусственного интеллекта. |
× При работе с веб-сайтом и загрузкой PDF-файлов важно уделить должное внимание проблемам конфиденциальности и безопасности. |
| PDFgear | 4.5 / 5 звезд - 2 отзыва на G2 | Бесплатно |
√ Данный инструмент использует для работы искусственный интеллект. √ Это 100% бесплатное решение в формате PDF. |
× Если вас интересует вставка переведенного текста в файл PDF, то вам придется это делать вручную. |
| Google Drive / Google Docs | 4.6 / 5 звезд - 42,199 отзыва на G2 (Рабочее пространство Google) | Бесплатно |
√ Google Drive и Google Docs - бесплатные инструменты. √ Перевод не заставляет себя долго ждать. |
× Часто, при открытии PDF-файлы в документах Google, происходит искажение форматирования, что может вызвать проблемы при просмотре содержимого. |
Заключение
На сегодняшний день перевод PDF-файлов с английского на французский проходит достаточно прост, так как технологии значительно продвинулись. Некоторые инструменты имеют возможность выполнить перевод, а некоторые даже используют искусственный интеллект для обеспечения высокой точности перевода.
Функция перевода в Wondershare PDFelement имеет свою уникальность. Благодаря интеграции с ChatGPT, она предоставляет доступ к мощному переводу, который сохраняет форматирование документа. Вместе с функцией искусственного интеллекта, эта функция создает читабельные переводы. Не существует документа, который нельзя перевести с английского на французский благодаря функциям конвертирования и OCR в Wondershare PDFelement.