Если вы столкнулись с необходимостью перевести английский текст на немецкий в формате PDF, то есть несколько путей решения этой задачи. Один из вариантов – найти профессионального переводчика для выполнения работы, но данный подход потребует значительного количества времени. Рекомендуется воспользоваться инструментами для перевода PDF, которые способны осуществлять перевод с помощью компьютерных программ, использующих искусственный интеллект. Такие программы могут выполнить перевод PDF-файлов за считанные секунды.
В данной статье вы найдете пять лучших инструментов для перевода PDF-файлов с английского на немецкий язык. Среди них замечателен Wondershare PDFelement – надежное приложение, которое использует искусственный интеллект. Продолжайте чтение, чтобы узнать больше об этих инструментах и их возможностях.
В данной статье
-
- Wondershare PDFelement - лучший способ перевода PDF с английского на немецкий
- Google Translate - бесплатный онлайн переводчик с английского на немецкий
- DeepL Translator: перевод PDF с английского на немецкий с помощью технологии машинного обучения
- Groupdocs - инструмент, который служит в качестве переводчика документов с английского на немецкий для команд
- Онлайн DocTranslator - простой и бесплатный инструмент для перевода документов с английского на немецкий
- Сопоставительная таблица инструментов для перевода PDF-файлов с английского языка на немецкий
Часть 1. 5 полезных инструментов для перевода PDF-файлов с английского на немецкий
Ниже представлены пять самых эффективных инструментов для перевода PDF файлов на немецкий язык.
1. Wondershare PDFelement - лучший способ перевода PDF с английского на немецкий
Wondershare PDFelement представляет собой многофункциональное настольное решение для эффективной работы с PDF-файлами. В программе имеется широкий спектр полезных возможностей, включая интеллектуальный инструмент перевода PDF, который гарантирует сохранение исходного форматирования документа. Это далеко не все! Кроме того, PDFelement от Wondershare предлагает функцию OCR, с помощью которой пользователь может сделать отсканированные PDF-файлы и изображения доступными для редактирования и перевода.
У вас также есть возможность перевести лишь отдельную часть текста, без необходимости перевода всего PDF-файла, что значительно упрощает процесс.
1.1. Как сделать правильный перевод PDF с английского на немецкий, используя Wondershare PDFelement
Данный способ позволяет переводить содержимое PDF-файла, не внося изменений в его макет.
- Откройте PDF на английском языке с помощью Wondershare PDFelement.
- Выберите "Инструменты ИИ" > "Перевод PDF".
- В качестве целевого языка выберите немецкий.
- Нажмите "Перевести".
- Дождитесь завершения процесса перевода. Когда вы обнаружите кнопку "Открыть папку", нажмите на неё. Это позволит вам перейти в папку, где будет находиться переведенный документ в формате PDF. Откройте PDF-файл, чтобы его просмотреть.
1.2. Перевод PDF-текста на немецкий язык
Для выполнения задачи перевода на немецкий язык достаточно выбрать определенную часть текста из PDF-файла, вместо перевода всего документа.
- С помощью Wondershare PDFelement откройте английский PDF-файл.
- Щелкните по значку "Перевести", которая находится на панели инструментов справа.
- В качестве исходного языка выберите английский, а немецкий примите за целевой.
- Возьмите и скопируйте исходный текст и вставьте его в поле ввода на боковой панели ИИ.
- Щелкните по кнопке "Перевести". Затем перевод отобразится в окне ответа.
1.3. Перевод документов с английского на немецкий
Допустим, у вас есть файл в формате Word или PowerPoint на английском языке, который необходимо перевести на немецкий. Вместо того чтобы искать и скачивать дополнительные программы для перевода, можно воспользоваться удобным инструментом - Wondershare PDFelement. Эта программа не только конвертирует файлы в форматы DOC и PPT, но и поддерживает множество других форматов документов. Вот как:
- В левой верхней части основного пользовательского интерфейса PDFelement щелкните по значку "+".
- Нажмите кнопку "Из файла". Затем откройте документ; Wondershare PDFelement будет автоматически конвертировать его в PDF.
- Чтобы перевести документ на немецкий язык, следуйте приведенным выше инструкциям.
1.4. Перевод PDF-файлов с английского на немецкий при обработке отсканированных PDF-файлов
Wondershare PDFelement предоставляет возможность использовать функцию OCR. Этот инструмент позволяет конвертировать текст, содержащийся на изображении, в редактируемый текст. Благодаря этой функции переводчики могут легко переводить текст. Ниже приведено описание процесса использования данной функции:
- С помощью Wondershare PDFelement откройте изображение или отсканированный PDF.
- Щелкните по кнопке "Выполнить OCR", которая отобразится на панели уведомлений в верхней части PDF-файла.
- Поставьте флажок "Сканирование в редактируемый текст".
- Далее вам нужно выбрать английский язык.
- Щелкните по кнопке "Применить". Wondershare PDFelement сделает отсканированный PDF пригодным для редактирования и перевода.
- Чтобы перевести PDF-файл на немецкий язык, вам нужно проделать указанные выше шаги.
1.5. Обработка документов после их перевода с английского на немецкий
Wondershare PDFelement обладает функцией искусственного интеллекта для переписывания текста. Этот инструмент может быть использован для улучшения переведенного текста.
- На панели инструментов справа нажмите на значок "Боковая панель ИИ".
- Выберите "Чат с ИИ".
- Выберите "Переписать (рерайтинг)".
- Скопируйте текст, который необходимо переписать, и введите его в поле ввода.
- Отправьте запрос. Lumi, интеллектуальный ассистент Wondershare PDFelement, вместо вас перестроит текст.
2. Google Translate - бесплатный онлайн переводчик с английского на немецкий
Google Translate является широко известной онлайн-платформой перевода, разработанной компанией Google. Она поддерживает перевод текстов между множеством языков, включая английский и немецкий. Пользователи имеют возможность вводить текст, загружать документы или предоставлять URL-адреса для перевода. Несмотря на свою популярность и простоту использования, Google Translate может иметь некоторые ограничения при работе со сложными документами.
Ниже представлено упрощенное руководство, которое поможет вам эффективно переводить pdf-файлы с английского на немецкий язык:
- Для начала зайдите на сайт Google Translate.
- Нажмите кнопку "Документы".
- Далее загрузите PDF-файл на английском языке, который необходимо перевести.
- В качестве целевого языка задайте английский.
- В конце нажмите кнопку "Перевести".
3. DeepL Translator: Перевод PDF с английского на немецкий с помощью технологии машинного обучения
DeepL Translator - это инновационный инструмент, который сочетает машинное обучение и искусственный интеллект для безупречного перевода текстов и документов. Он в настоящее время поддерживает несколько типов файлов, таких как PDF, DOCX и PPT. Что касается поддерживаемых языков, то этот инструмент обеспечивает распознавание 31 языка. Приложение доступно в различных форматах, включая веб-приложение, мобильное приложение и клиентское приложение для настольных компьютеров.
Вот эффективный способ перевести английские документы на немецкий язык с помощью специального веб-приложения:
- Для начала перейдите на сайт DeepL.
- Щелкните по кнопке "Перевести файлы" > "Выбрать с компьютера".
- Далее откройте PDF-файл, которые вы хотите перевести.
- Выберите в качестве языка оригинала английский, а для вывода - немецкий.
4. Groupdocs - инструмент, который служит в каческе переводчика документов с английского на немецкий для команд
Groupdocs - это инновационная платформа для эффективного управления документами и совместной работы, включающая уникальные функции перевода. С ее помощью пользователи могут легко и удобно переводить различные типы документов, включая PDF-файлы и документы Word. Непосредственное интегрирование с Google Drive и Dropbox значительно облегчает процесс загрузки и синхронизации документов. Однако, основное преимущество GroupDocs заключается в его способности обеспечивать эффективную и гармоничную совместную работу, особенно для команд, занимающихся разноязыковыми проектами.
Ниже представлены шаги для перевода с английского на немецкий с помощью данного инструмента:
- Для начала перейдите на сайт Groupdocs.
- Щелкните по кнопке "Просмотр файла", при помощи которой можно загрузить PDF-файл на английском языке, или перетащите его в поле.
- Задайте перевод с английского на немецкий.
- В конце нажмите кнопку "Перевести".
5. Онлайн DocTranslator - простой и бесплатный инструмент для перевода документов с английского на немецкий
Online DocTranslator – уникальный онлайн-инструмент для мгновенного перевода документов. Благодаря широкому спектру поддерживаемых языков - целых 109, включая такие важные языки, как немецкий и английский, этот сервис отличается высокой эффективностью и точностью перевода. Пользователей также радует его легкий в использовании интерфейс и возможность получить перевод абсолютно бесплатно. Кроме того, вы можете быть полностью уверены в сохранности ваших конфиденциальных данных, поскольку все файлы, загруженные на сайт, удаляются автоматически через один час.
Ниже представлено краткое руководство по использованию этого инструмента:
- Для начала вам нужно открыть ваш браузер и зайти на сайт Online DocTranslator.
- Далее щелкните по "Загрузить файл" или попробуйте перетащить ваш PDF-файл на английском языке в поле ввода.
- Задайте перевод на английский > немецкий.
- В конце нажмите кнопку "Перевести".
Часть 2. Сопоставительная таблица инструментов для перевода PDF-файлов с английского языка на немецкий
Каждый инструмент обладает своими уникальными преимуществами и может показаться более оптимальным в разных ситуациях. Выбор основывается на факторах, таких как сложность документа, желаемая точность и дополнительные функции, необходимые для перевода.
Чтобы облегчить вам выбор инструмента, представляем вам прямое сравнение пяти вариантов.
| Рейтинг | Цена | Правильность перевода | Полезные особенности перевода | |
| Wondershare PDFelement | 4.5 / 5 звезд с 594 отзывами на G2. |
Квартальная подписка - $23.99 Годовая подписка - $55.99 Бессрочная лицензия - $75.99 |
Интеграция искусственного интеллекта в Wondershare PDFelement придает ему высокую точность, благодаря которой перевод документов сохраняет целостность и передает их смысл на высоком уровне. |
Wondershare PDFelement обладает встроенной функцией конвертирования и распознавания текста (OCR). С помощью этой уникальной возможности вы сможете не только конвертировать PDF-файлы, но также обрабатывать другие типы документов, включая изображения. С помощью pdfelement вы можете воспользоваться уникальной функцией рерайтинга, основанной на искусственном интеллекте, чтобы значительно улучшить качество перевода. |
| Google Translate | 4.6 / 5 звезд с 478 отзывами на G2 | Бесплатно | Свою популярность Google Translate получил в первую очередь за свою доступность, простоту использования и поддержке большого количества языков, а не безупречной точности перевода. Сервис предлагает умеренно точные результаты, однако некоторые слова все же требуют исправления. | В сервисе Google Translate имеется весьма полезная функция для пользователей – помощь в произношении. Эта функция позволяет пользователям разобраться в правильном произношении переведенных слов и фраз. |
| DeepL Translator | 4.6 / 5 звезд с 44 отзывами на G2 |
Стартовый - $8.74/месяц Продвинутый - $28.74/месяц Максимальный - $57.49/месяц |
Данный переводчик предлагает использование передовых методов глубокого обучения для безупречного и согласованного перевода текста с учетом контекста. Можно полностью доверить ему точность и аккуратность перевода. | DeepL предоставляет API, который позволяет легко интегрировать его с другими инструментами. |
| Groupdocs | Нет в наличии | Бесплатно | Groupdocs с использованием передовой технологии машинного обучения и сложных нейронных сетей достигает непревзойденной точности при выполнении переводов. |
Платформа GroupDocs дает возможность осуществлять перевод отдельных страниц PDF-документа. Этот инструмент обладает удобной возможностью интеграции с популярными сервисами Google Drive и Dropbox, что значительно облегчает процесс импорта файлов. |
| Online DocTranslator | Нет в наличии | Бесплатно | Уровень точности перевода, предоставляемого онлайн-сервисом Onlinedoc Translator, может изменяться в зависимости от сложности документа, но в целом он подходит для обычных переводов. | Переводчик Online DocTranslator предоставляет возможность перевода текстов онлайн и поддерживает языки, написанные справа налево (RTL). |
Заключение
Использование компьютерных инструментов для перевода PDF с английского на немецкий гораздо быстрее, чем наем переводчика. Однако, точность разных инструментов значительно варьируется. Поэтому, крайне важно найти надежный инструмент, на который можно положиться. Вот где на помощь приходит Wondershare PDFelement. Этот инструмент предлагает перевод на основе искусственного интеллекта, OCR и конвертер файлов. Все это в одном полном пакете, что еще пожелать?