Как написать сопроводительное письмо для I-130 – образец и советы

Форма I-130 – это форма для подачи петиции о приглашении иностранного родственника. Ее посылают в службу гражданства и иммиграции США для подачи петиции за близкого родственника, который хочет иммигрировать в США. Сопроводительное письмо для формы I-130 не всегда необходимо, но может пригодиться при одновременной подаче I-130 и I-485, для прояснения ситуации. Хотя оно не помешает, даже если вы подаете только один из двух комплектов документов.

Если вы собираетесь написать сопроводительное письмо для I-130, эта статья должна помочь.

• # Образец сопроводительного письма для I-130
• # Структура сопроводительного письма для I-130
• # Советы по написанию сопроводительного письма для I-130
• # Как редактировать шаблон сопроводительного письма для I-130

Шаблон сопроводительного письма для I-130

Это бесплатный шаблон сопроводительного письма для I-130. Загрузите бесплатно и настройте его в соответствии с образцом текста ниже.

Поддерживаемые форматы:

 

Образец сопроводительного письма для I-130 (текст)

Ниже вы найдете образец сопроводительного письма для I-130, это стандартная форма сопроводительного письма I-130, которая всегда должна быть включена в пакет документов, вместе с некоторыми деталями, описывающими обстоятельства:

Ваш адрес
Город
Штат
Почтовый индекс
день, месяц, год

USCIS
Attn: I-130
Адрес места подачи заявки
Город
Штат
Почтовый индекс

Re: I-130, петиция для иностранного родственника
Заявитель: Ваше полное имя
Родственник: их полное имя

Уважаемый/ая сэр/мадам,

Сообщаю Вам, что я посылаю форму I-130 для подачи петиции для (полное имя родственника). Я, (Ваше полное имя), являюсь гражданином Соединенных Штатов Америки, а (Полное имя родственника) является моим (назовите тип ваших отношений).

Сюда входят следующие вспомогательные документы для петиции I-130:

1. Чек, оплачиваемый в USCIS, на сумму (сумма в долларах США) для покрытия пошлины за подачу данной петиции.
2. Заполненная форма I-130 для подачи петиции на моего иностранного родственника.
3. Сертификат о натурализации для меня, заявителя.
4. Копия свидетельства о рождении.
5. Копия моего американского паспорта.
6. Копия моего водительского удостоверения США.
7. Свидетельство о рождении моего родственника.
8. Заверенный перевод свидетельства о рождении моего родственника.

Если у вас возникнут дополнительные вопросы, пожалуйста, свяжитесь со мной по адресу (Ваш номер телефона). Спасибо за рассмотрение данной петиции I-130.

С уважением,
(Подпишите свое имя)
(Напечатайте свое полное имя)

Теперь, если у вас есть определенные обстоятельства, которые вы хотели бы объяснить, вы можете написать что-то вроде этого на отдельной странице:

Ваш адрес
Город
Штат
Почтовый индекс
день, месяц, год

USCIS
Attn: I-130
Адрес места подачи заявки
Город
Штат
Почтовый индекс

Re: I-130, Объяснение обстоятельств петиции для иностранного родственника
Заявитель: Ваше полное имя
Родственник: их полное имя

Уважаемый/ая сэр/мадам,

Чтобы дать вам некоторое представление о том, почему я ходатайствую за своего родственника, я хотел бы прояснить следующее:

Родственница, о которой идет речь – моя мать, и у нее трудности. В настоящее время она планирует иммигрировать в США, получив предложение о работе после того, как компания, в которой она работала, была закрыта. Она трудолюбивый, целеустремленный человек, и я знаю, что она уже полным ходом готовится к подаче заявления на получение гражданства.

Я надеюсь, что, заполнив петицию I-130, я смогу помочь ей в этом.

Спасибо за уделенное время. Обращайтесь, если у вас есть какие-либо вопросы.

С уважением,
(Подпишите свое имя)
(Напечатайте свое полное имя)

Структура сопроводительного письма для I-130

Структура сопроводительного письма I-130 может быть немного непонятной, но мы составили для вас краткое руководство, чтобы вы могли понять, что именно вам нужно включить:

• Укажите свой актуальный почтовый адрес.
• Датируйте письмо.
• Назовите USCIS и укажите номер петиции. (Строка 1: "USCIS", строка 2: "Attn: I-130").
• В теме письма укажите полное название петиции ("RE: I-130, петиция для иностранного родственника"), ваше полное имя и полное имя родственника.
• Начните письмо с приветствия.
• Объясните, почему вы обращаетесь в USCIS.
• Обратите внимание на документы, которые входят в пакет с формой I-130.
• Укажите номер телефона, по которому с вами может связаться USCIS для уточнения вопросов.
• Поблагодарите сотрудников отдела за их время.
• Заключительное обращение.
• Укажите свое полное имя и подпись.

Если случай вашего родственника имеет какие-либо особенности, вы можете приложить дополнительный документ, объясняющий обстоятельства. Начинайте и заканчивайте это письмо так же, как и официальное сопроводительное письмо для I-130.

Советы по написанию сопроводительного письма для I-130

• Сопроводительное письмо может состоять из двух частей. Как сказано выше, если у вашего родственника особые обстоятельства, вы можете приложить отдельное сопроводительное письмо.
• Первое сопроводительное письмо нужно всегда. Оно указывает на то, что содержится в пакете документов.
• Предоставляя подробную информацию, постарайтесь сделать второе письмо кратким.
• Не уговаривайте и не тратьте время USCIS.
• Всегда используйте полные имена, указанные в свидетельствах о рождении.
• Всегда подписывайте и датируйте все документы.
• Четко объясните свою нынешнюю ситуацию. Если речь идет о работе, ради которой вы переезжаете, объясните, почему вы хотите переехать. Если речь идет о работе, требующей переезда, объясните, почему вы не против переезда.

Используя эти советы и оба образца сопроводительного письма для I-130, вы легко сможете оформить свою заявку I-130.

Как редактировать шаблон сопроводительного письма для I-130

Чтобы составить убедительное сопроводительное письмо i-130, вы можете скачать шаблон сопроводительного письма в формате PDF на этой странице, а затем отредактировать его с помощью Wondershare PDFelement - Редактор PDF-файлов. Этот замечательный PDF-редактор поможет вам настроить тексты, изображения и формы в шаблоне.

Шаг 1. Откройте шаблон сопроводительного письма для I-130

Шаг 2. Нажмите на "Редактировать" и введите текст

Шаг 3. Заполните и сохраните сопроводительное письмо для I-130